首先，希斯菲尔德对职业球员的行为举止并不存有幻想，“那种认为职业球员会自然有一套职业行事方式的想法是乌托邦，当然这是每个教练希望的理想状况，然而在实际上这并不存在？在一支队伍中，25位性格不同的人生活在一起，并不是每个球员一开始就能领会教练的意图？然而教练必须保证在总体上将自己的意图在球。

斯图加特与霍芬海姆的德甲联赛中，莱曼不归还对手的球鞋，并在点球大战前对对方球员萨里霍维奇进行挑衅此外，莱曼因未经俱乐部同意参加慕尼黑啤酒节，被主教练巴贝尔排除在本周三德国杯比赛的阵容莱曼因报复对手吃到红牌，被德国足协禁赛三场斯图加特董事会决定对他处以4万欧元的罚款，但莱曼拒绝支付莱。